No exact translation found for المرحلة النشطة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المرحلة النشطة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El fortalecimiento de la UNAMSIL, que en un momento dado se destacó por ser la mayor de las misiones de mantenimiento de la paz activas, demostró que las Naciones Unidas eran capaces de aprender de la experiencia del pasado e incluso de los errores del pasado.
    وتعزيز تلك البعثة التي شكلت في مرحلة ما أكبر بعثة نشطة لحفظ السلام - يدلل على قدرة الأمم المتحدة على الاستفادة من تجارب الماضي، بل ومن أخطائه أيضاً.
  • Al considerar la complejidad de la activa etapa militar de las operaciones de lucha contra el terrorismo en el Afganistán, los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai estiman necesario que los respectivos miembros de la coalición de lucha contra el terrorismo establezcan un plazo límite para su uso temporal de los elementos de infraestructura antes mencionados, así como para la permanencia de sus contingentes militares en los territorios de los Estados miembros de la OCS.
    وفي ضوء إتمام مرحلة العمليات العسكرية النشطة من عملية مكافحة الإرهاب في أفغانستان، ترى الدول الأعضاء في المنظمة أن من الضروري للمشاركين في التحالف المضاد للإرهاب أن يحددوا موعدا لإنهاء استخدامهم المؤقت للهياكل الأساسية المشار إليها أعلاه وإنهاء وجود وحداتهم العسكرية على أراضي بلدان المنظمة.